“Mis cuates” en México se les dice a los amigos muy amigos, íntimos pues!… pero también a los gemelos que no son idénticos. La palabra cuate deriva del náhuatl…
También utilizada en voces arahucas (lenguas del caribe) para referirse a una choza, pero prestada del náhuatl. Los xamitl (adobes) se fabricaban con arcilla, limo y fibras vegetales (paja) lo cual les ayudaba a tener una mejor …