Video del tradicional cuento purépecha sobre la Virgen de la Salud…

Video del tradicional cuento purépecha sobre la Virgen de la Salud…


Basado en un cuento de tradición popular purépecha.
Lengua: Purépecha, Michoacán

Sinopsis
Cuentan los purépechas que la Virgen de la Salud, realizó muchos milagros provocando que quisieran compartirlo a los demás. Durante el regreso de las procesiones miles de peces saltaron sobre su canoa mostrando algo increíble.

Hace muchos años Don Vasco de Quiroga nos dio dos grandes regalos: El primer hospital de Michoacán y junto con este la Virgen de la Salud, patrona de Pátzcuaro.
Desde un inicio eran tantos los milagros que la Virgen hacía que quisieron compartirlo a los demás.
Durante las procesiones, doncellas de las islas de la región la cargaron y acompañaron por largo tiempo, pero fue durante el regreso a sus casas que mientras pedían que las cuidara y nunca las olvidara, miles de peces saltaron sobre su canoa con la imagen de la Virgen en su frente, dibujada por el sol.
Es por eso que hoy en día sí pones atención aún podemos ver a la Virgen presente en el pez blanco.
Pez único en el mundo y que en nosotros está cuidarlo.
Así lo contamos los purépechas.

 

Regresa a «22 FANTÁSTICOS cuentos animados en lenguas originarias subtitulados en español» pulsando en esta frase. 

 

 


22 FANTÁSTICOS CUENTOS ANIMADOS en LENGUAS ORIGINARIAS (videos), subtitulados en español

Ficha Técnica
Título: La Virgen de la Salud y el Pescado Blanco de Michoacán
Locución: Angélica Agustín Diego
Traducción: Angélica Agustín Diego
Dirección: Gabriela Badillo
Ilustración: Enrique Sañudo
Animador: Hola Combo / Enrique Sañudo
Adaptación: Gabriela Badillo
Música original: Igor Figueroa
Diseño de audio: Igor Figueroa
Coordinador de producción: Brenda Orozco
Duración: 1.00 min
Una producción de Hola Combo, Canal Once, INALI, CDI
Año de producción 2017