Totchtla en lengua náhuatl, significa "lugar de conejos" , los zoques hicieron la adaptación a su lengua como Tuchtlán, que posteriormente sufriría modificaciones durante la época Colonial;