Basado en un cuento tojolabal de tradición oral. Lengua: Tojolabal, Chiapas Sinopsis Cuentan los tojolabales que un día un tigre reto a un grillo, provocando que se enfrentaran en batalla. Cada uno llevó a sus amigos, sin embargo el final de la pelea tuvo un giro inesperado. Un día, mientras el tigre caminaba por el monte se espantó al escuchar un rechinido. Con miedo, comenzó a investigar y descubrió que el ruido provenía de una hoja bajo la que descansaba un grillo. Confiado de su tamaño y su poder, el tigre retó al grillo a una pelea, quien tranquilo aceptó. Cada uno llamó a sus amigos. El tigre trajo consigo…